banner
ニュース センター
彼らの技術における卓越した能力。

何百万もの

Feb 19, 2024

プレスク アイルでの 1,560 万ドルのプロジェクトにより、地元の田畑への有毒な汚泥の投棄がなくなりました。

汚泥には、土壌、作物、水に浸出する可能性がある健康被害として知られる有害な「永久化学物質」が含まれていることがよくあります。 2019年の検査では、プレスク・アイル公益事業地区が所有する田んぼでこれらの化学物質の1つが許容できないレベルであることが判明した。

プレスク アイルは、メイン州で廃水固形物をすべて今でも畑に捨てている唯一の場所でした。 同地区の数百万ドル規模のプロジェクトが完了した現在、同地区の処理施設は汚泥を乾燥させて埋め立て地に処分し、近隣住民と環境に対する危険源を排除している。

「汚泥の拡散はもうありません。 それ以来、苦情はありませんでした」とプレスク アイル公共事業地区監督のロス・マッケイド氏は述べています。

同地区はかつて、汚泥(廃水を処理した後に残る固形物)を、ジェームス道路やラスロップ道路近くに所有する畑やラグーンまでトラックで輸送していた。 4 年前、50 万ガロンの有毒な汚泥が 12 の田畑に放置されていました。

それらの場所の近くの人里離れた道路に住んでいた隣人は、危険な化学物質が水に混入することを心配していました。 メイン州環境保護局は畑の土壌を検査した。

同省は土壌中のパーフルオロオクタンスルホン酸(PFOS)の制限値を5.2ppbに設定していた。 プレスク アイルの 9 つの畑では、7.6 ppb から 27.8 ppb までテストされました。 DEP は地区に対し、汚泥の散布を中止するよう命じた。

2019年後半、PFOSおよびPFASとして知られるペルおよびポリフルオロアルキル物質の健康被害への懸念が高まったため、同省は州全域に汚泥を拡散することを禁止した。 メイン州DEPのウェブサイトによると、この物質は簡単には分解されず、環境、人、動物の中に蓄積する可能性があるという。

この化学物質は、焦げ付き防止調理器具、消火フォーム、カーペット、耐熱包装、さらにはパーソナルケア製品などに広く使用されています。 これらは生殖能力や妊娠の問題、子供の発育障害、免疫反応の低下、さらには一部の癌などの健康影響を引き起こす可能性があるとウェブサイトには記載されています。

これ以上汚泥を広げることができないため、プレスク アイルは脱水または乾燥システムを導入する計画を加速しました。 学区は経費を賄うために助成金と住宅料金の値上げを申請した。

2020年に資金提供が行われた。いずれも米国農務省からの600万ドルの農村開発補助金と960万ドルの融資である。 このアップグレードは、2019 年メイン州 DEP の 2 つの命令を満たすことになる。1 つは生物処理の拡大であり、もう 1 つは汚泥の拡散を阻止するためである。

マッケイド氏によると、第1段階ではダイアー・ストリート処理場に遠心分離機を設置したという。

「この機械は高速で回転し、固体を外側に回転させて水から分離します」と彼は言いました。 「それにより、濃縮されたスラッジが生成されます。」

プレスク・アイルはその廃棄物をフォート・フェアフィールドのトライコミュニティ埋め立て地に運んでいると彼は語った。

今年初めに完了したこのプロジェクトの第 2 段階では、工場で処理される廃水の量が 1 日あたり 520 万ガロンから 960 万ガロンへとほぼ 2 倍に増加しました。

マッケイド氏によると、乗組員は処理できる水の量を増やすために、処理装置と大型ポンプを追加したという。 彼らはまた、別の清澄剤を追加しました。

米国環境保護庁によると、浄化装置は廃水中に浮遊する固形沈殿物を沈殿させることで機能するという。 沈殿物またはスラッジは、清澄装置の底から除去されます。

下水管理主任カレブ・ウォード氏によると、今回の改修により、処理施設の大部分の内部構造が置き換えられたという。 施設の一部のセクションは 1980 年代に最後に更新されました。

より多くの容量により、このプラントはDEPガイドラインを満たし、将来の水量の増加にも対応できると同氏は述べた。

「私たちにとって最大かつ最も重要なことは、改修プロジェクトによって私たちの施設が一切の違反なく準拠したことです」とウォード氏は述べた。

この夏の170万ドルの修理プロジェクトでは、メープル通り、デュポン通り、大学通りエリアの上下水道管の修復が行われており、その中には約100年前のものもあります。 マッケイド氏によると、この事業の資金は92万5,000ドルのDEP補助金と市のアメリカ救助計画法基金の30万ドル、および融資によって賄われたという。